Дом, одежда, предметы быта на английском языке
Дом, одежда, предметы быта на английском языке
Дом
Когда вы идете по улице, то видите множество разнообразных строений. Иногда очень хочется рассказать о них или описать свое жилище, или просто указать дорогу, дав четкие ориентиры — справиться с этими задачами поможет наша подборка.
Но для начала давайте разберемся с самим словом «дом». На английском он может быть и home, и house. В чем разница?
House — это физическое место, где кто-то живет.
Например, Did John live in that red house? — Джон жил в этом красном доме?
Home — это место, где мы живем (а не здание буквально). Оно может быть абстрактным, но восприниматься вами (или кем-то, о ком идет речь) как родное.
Например, Russia is my home — Россия — мой дом.
Иногда на английском вы можете встретить еще одно слово — household, обозначающее собирательный образ всех, кто живет в доме (семья, домашнее хозяйство, домочадцы). Также оно может употребляться, когда речь идет о королевском дворе или дворе вообще.
Например, That Friday the household was quiet — В ту пятницу во дворе было тихо.
Мы разобрались с типами жилищ на все случаи жизни. Посмотрим теперь как по-английски называются части строений, чтоб уметь описать здания, помещения и любые другие локации.
Слово | Перевод |
---|---|
Wall | Стена |
Roof | Крыша |
Window | Окно |
Door | Дверь |
Balcony | Балкон |
Stairs | Лестница |
Staircase | Лестничная клетка |
Lift/Elevator | Лифт |
Back door | Задняя дверь |
Backyard | Задний двор |
Basement | Подвал |
Loft/ Attic | Чердак |
Attic | Мансарда |
Chimney | Труба |
Downspout | Водосточная труба |
Floor | Пол |
Ceiling | Потолок |
Floor/Storey | Этаж |
Fence | Забор |
Stained-glass window | Витраж |
Entrance | Вход |
Exit | Выход |
Front door | Парадная дверь |
Gate | Ворота |
Terrace | Терраса |
В списке слов есть window — окно. Однако видов окон очень много: они могут быть большими и маленькими, круглыми и квадратными, двойными и одинарными — полет архитектурной мысли действительно широк. Посмотрим на примерах как называются разные типы окон.
I want to install a double window in my apartment — Я хочу установить в своей квартире двойное окно.
This tower has one round window — В этой башне есть одно круглое окно.
Look what a beautiful half-moon window in this old castle! — Посмотри, какое красивое окно-полумесяц в этом старинном замке!
Кроме того, иногда нам нужно рассказать об отдельных помещениях — комнатах или других частях жилья. Как сказать на английском языке детская или гостиная? Узнаем в следующей таблице.
Слово | Перевод |
---|---|
Bedroom | Спальня |
Playroom | Детская (комната для игр) |
Bathroom | Ванная комната |
Living room | Гостиная |
Study, Office | Кабинет |
Toilet | Туалет |
Kitchen | Кухня |
Dining room | Столовая |
Hall, Hallway | Коридор, прихожая |
Basement | Подвал |
Cellar | Погреб |
Attic | Мансарда, чердак |
Yard | Двор |
Garage | Гараж |
Garden | Сад |
Детям запомнить лексику на тему «Комнаты» помогут забавные мультфильмы и песенки.
Одежда
Что мы обязательно делаем перед тем, как выйти из дома? Конечно, открываем шкаф и выбираем наряд. Посмотрим, как вещи с наших полок называются на английском языке.
Для обозначения вещей из гардероба в английском можно использовать два существительных. Одно из них встречается гораздо чаще, так оно подходит именно для повседневных ситуаций — это clothes. Оно употребляется только во множественном числе с s на конце.
Если вам нужно сказать об одежде в официальной ситуации, то подойдет слово clothing (неисчисляемое существительное). Его же используют, когда хотят сказать об одной детали гардероба в выражениях:
a piece of clothing — часть одежды
an item of clothing — предмет одежды
an article of clothing — предмет одежды
Есть и ряд синонимов, которыми вы можете пользоваться, чтоб разнообразить свою речь: apparel, garment, dress, costume, outfit, wear.
Слово | Перевод |
---|---|
outerwear, overdress, overgarment | Верхняя одежда |
underwear, underclothes | Нижнее белье |
ladieswear (women's clothing) | Женская одежда |
menswear (men's clothing) | Мужская одежда |
casual wear, informal dress | Повседневная одежда |
formal wear | Официальная одежда |
sportswear | Спортивная одежда |
uniform | Рабочая одежда, униформа |
swimwear | Одежда для плавания |
weatherwear | Защитная одежда |
school uniform | Школьная форма |
t-shirt | Футболка |
blouse | Блузка |
jeans | Джинсы |
coat | Пальто |
shirt | Рубашка |
shoes | Туфли |
boots | Ботинки |
suit | Костюм |
skirt | Юбка |
dress | Платье |
trainers, sneakers | Кроссовки |
sweater | Свитер |
overalls | Комбинезон |
pajamas | Пижама |
trousers, pants | Брюки |
cloak | Плащ |
Детям запомнить базовые понятия будет легче всего с музыкальным мультфильмом.
Мебель
Для удобства хранения одежды люди используют шкафы, комоды. Мебель — то, что есть в доме всегда и у всех, а значит, такие понятия входят в базовую лексику на английском.
Домашняя мебель на английском языке — furniture. В русском языке фурнитурой мы называем вспомогательные комплектующие, предназначенные для сборки и украшения мебели — эта ассоциация поможет запомнить перевод. Запомните, что furniture используется только для всей домашней обстановки. Если вы хотите сказать о каком-то конкретном объекте, используйте выражение a piece of furniture (по аналогии с одеждой).
Наверняка вам знакомы такие распространенные существительные как table (стол), chair (стул), bed (кровать), wardrobe (шкаф).
В таблице мы собрали еще несколько слов, которыми вы сможете пользоваться при разговоре, а заодно повторим названия комнат.
Слово | Перевод |
---|---|
Living room | гостиная |
Armchair | Кресло |
sofa, couch | Диван |
closet, cupboard | Шкаф |
Shelf | Полка |
Bookshelf | Книжная полка |
Chair | Стул |
Table | Стол |
Dresser | Комод |
coffee table | Журнальный столик |
bedside table | Тумба |
Stillage | Стеллаж |
Bedroom | спальня |
Bed | Кровать |
bunk bed | Двухъярусная кровать |
single bed | Односпальная кровать |
cot / crib | Детская кроватка |
chest of drawers | Комод |
Dresser | Туалетный столик |
night table | Прикроватная тумба |
Wardrobe | Шкаф для одежды |
Study | рабочий кабинет |
Desk | Письменный стол |
Bookcase | Книжный шкаф |
Bureau | Бюро |
office chair | Рабочий стул |
Kitchen | кухня |
dinner table | Обеденный стол |
Cupboard | Шкаф для посуды |
Sideboard | Буфет |
Bathroom | ванная комната |
bathroom cabinet | Полочка в ванной |
countertop under the sink | Столешница под раковину |
towel rail | Вешалка для полотенец |
Hall | прихожая |
Bench | Скамейка |
shoe cabinet | Полка для обуви |
outerwear wardrobe | Шкаф для верхней одежды |
Предметы быта
Итак, ваш английский лексикон уже достаточно богат. Вы сможете рассказать про вещи, наполняющие интерьер, о ваших предпочтениях в стиле, про мебель в комнате, но это еще не все. Каждый день нас окружают предметы быта — познакомимся и с ними.
Слово | Перевод |
---|---|
Clock | Часы |
Carpet | Ковер |
Picture | Картина |
Lamp | Светильник, лампа |
Vase | Ваза |
Mirror | Зеркало |
Piano | Пианино |
Ironing board | Гладильная доска |
Towel | Полотенце |
Bedspread | Покрывало |
Pillow case | Наволочка |
Pillow | Подушка |
Blanket | Одеяло |
Mattress | Матрас |
curtains | Шторы |
Sheet | Простыня |
Rug | Коврик |
Tablecloth | Скатерть |
Bin | Мусорное ведро |
Bucket | Ведро |
Hanger | Вешалка |
Кроме обычных вещей, в современных жилищах всегда встречается техника, созданная для облегчения быта человека. Каждое утро мы варим кофе, пользуемся утюгом, днем работаем на компьютере, а вечером можем посмотреть телевизор — подборка слов для этих повседневных занятий ниже.
Слово | Перевод |
---|---|
TV | Телевизор |
Fridge, refrigerator | Холодильник |
kettle | Чайник |
iron | Утюг |
coffee machine | Кофеварка |
microwave | Микроволновая печь |
dishwasher | Посудомоечная машина |
washing machine | Стиральная машина |
laptop | Ноутбук |
Telephone, phone | Телефон |
tablet | Планшет |
game console | Игровая приставка |
gadget | Гаджет |
hair dryer | Фен |
vacuum cleaner | Пылесос |
fan | Вентилятор |
air conditioner | Кондиционер воздуха |
stove | Плита |
oven | Духовка |
blender | Блендер |
juicer | Соковыжималка |
toaster | Тостер |
Дети для лучшего запоминания могут посмотреть этот рисованный словарь. А дети с родителями вместе могут проверить и пополнить свой словарный запас с видеоподборкой 100 основных предметов быта.
Все слова, которые вы сегодня изучили, входят в повседневный обиход и составляют основу английской лексики. Начинайте с азов, постепенно обогащая свой словарный запас более сложными понятиями.