Мебель на английском языке
Мебель на английском языке
Мебель и предметы обихода — одна из основных тем в базовой английской лексике. Дом на английском home или house, а внутри есть комнаты, места и помещения, каждые из которых оснащены собственным инвентарем.
Чтоб понять разницу между home и house достаточно понять оттенки их смысловых значений.
House — это физическое место, где кто-то живет.
Например, Did Ben live in that yellow house? — Бен жил в этом желтом доме?
Home — место, где мы живем (а не здание буквально). Оно может быть абстрактным, но восприниматься вами (или кем-то, о ком идет речь) как родное.
Например, London is my home — Лондон — мой дом.
Комнаты, места и помещения
| Слово | Перевод |
| Roof | Крыша |
| Balcony | Балкон |
| Stairs | Лестница |
| Staircase | Лестничная клетка |
| Lift / Elevator | Лифт |
| Basement | Подвал |
| Loft / Attic | Чердак |
| Attic | Мансарда |
| Floor / Storey | Этаж |
| Terrace | Терраса |
| Bedroom | Спальня |
| Playroom | Детская (комната для игр) |
| Bathroom | Ванная комната |
| Living room | Гостиная |
| Study, Office | Кабинет |
| Toilet | Туалет |
| Kitchen | Кухня |
| Dining room | Столовая |
| Hall, Hallway | Коридор, прихожая |
| Yard | Двор |
| Garage | Гараж |
| Garden | Сад |
Примеры:
Beautiful flowers grow in our garden! — В нашем саду растут прекрасные цветы!
My brother likes to walk in the yard near our house — Мой брат любит гулять во дворе возле нашего дома.
We have beautiful china in our dining room — У нас в столовой есть красивый фарфор.
Основные слова по теме «Мебель»
Домашняя мебель на английском — furniture. В русском языке фурнитурой мы называем вспомогательные комплектующие, предназначенные для сборки и украшения мебели — по ассоциации легко будет запомнить перевод. Furniture — это вся обстановка квартиры. Если вы хотите сказать о каком-то конкретном объекте по-английски, используйте выражение a piece of furniture.
Таблицы помогут изучить лексику по теме «Мебель» на английском языке, а заодно повторить названия комнат. Кстати, чтоб быстро ввести новую лексику в свой словарный запас, можно развесить стикеры на предметы интерьера в доме.
Гостиная — Living room
| Слово | Перевод |
| Armchair | Кресло |
| Sofa, Couch | Диван |
| Closet, Cupboard | Шкаф |
| Shelf | Полка |
| Bookshelf | Книжная полка |
| Chair | Стул |
| Table | Стол |
| Dresser | Комод |
| Coffee table | Журнальный столик |
| Bedside table | Тумба |
| Stillage | Стеллаж |
Примеры по теме:
Dad puts his books on the coffee table — Папа кладет свои книги на бумажный столик.
I put flowers on the table for my mother — Я поставил на стол цветы для моей мамы.
Спальня — Bedroom
| Слово | Перевод |
| Bed | Кровать |
| Bunk bed | Двухъярусная кровать |
| Single bed | Односпальная кровать |
| Cot / Crib | Детская кроватка |
| Chest of drawers | Комод |
| Dresser | Туалетный столик |
| Night table | Прикроватная тумба |
| Wardrobe | Шкаф для одежды |
Примеры по теме:
My little sister's crib in pink lace — Детская кроватка моей младшей сестры в розовых кружевах.
We sleep on a bunk bed — Мы спим на двухъярусной кровати.
Прихожая — Hall
| Слово | Перевод |
| Bench | Скамейка |
| Shoe cabinet, Shoe rack | Полка для обуви |
| Outerwear wardrobe, Coat wardrobe | Шкаф для верхней одежды |
Детская комната — Nursery
| Слово | Перевод |
| Bassinet | Колыбельная |
| Cot (UK)/ Crib (US) | Детская кроватка |
| Stroller (US) / Pram (UK) | Коляска |
| Baby changing table | Пеленальный столик |
| Chair for babies; high chair | Стульчик для кормления |
| Playpen | Манеж |
Ванная комната — Bathroom
| Слово | Перевод |
| Bathroom cabinet | Полочка в ванной |
| Countertop under the sink | Столешница под раковину |
| Towel rail | Вешалка для полотенец |
Рабочий кабинет — Study
| Слово | Перевод |
| Desk | Письменный стол |
| Bookcase | Книжный шкаф |
| Bureau | Бюро |
| Office chair | Рабочий стул |
Кухня — Kitchen
| Слово | Перевод |
| Dinner table | Обеденный стол |
| Cupboard | Шкаф для посуды |
| Sideboard | Буфет |
Примеры по теме:
I put a new linen tablecloth on the dining table — Я положила на обеденный стол новую льняную скатерть.
My bookcase is overflowing — Мой книжный шкаф переполнен.
Let's buy a new shoe rack in the hallway — Давай купим новую обувницу в коридор.
Виды окон
Окно по-английски window. Однако для того, чтоб составить описание здание подробно и красочно, нужно знать как на английском называются разные виды окон. В таблице посмотрим на названия с переводом.
| Слово | Перевод |
| Double window | Двойное окно |
| Single hung window | Навесное окно |
| Single casement window | Одностворчатое окно |
| Plastic window | Пластиковое окно |
| Circle window | Круглое окно |
| Half moon window | Окно-полумесяц |
| Triangle window | Треугольное окно |
| Wind window, Screen | Ветровое стекло |
| Stained glass windows | Витражные окна |
Примеры:
I want our house to have round windows! — Я хочу, чтоб в нашем доме были круглые окна!
When I finish school, I'll make a million and build a house with stained glass windows! — Когда я закончу школу, я заработаю миллион и построю дом с витражными окнами!
Мебель на английском: полезная лексика по теме
Кроме названий предметов для того, чтоб обсудить интерьер или ремонт, могут пригодиться разные вспомогательные слова. С их помощью вы сможете объяснить, где именно вещь находится у вас дома, как она используется в быту.
| Слово | Перевод |
| behind | Сзади |
| front | Спереди |
| below | Снизу |
| above | Сверху |
| left | Слева |
| on right | Справа |
| near | Рядом |
| right | Прямо |
| between | Между |
| opposite | Напротив |
Примеры:
The kitchen cabinet stands between the sofa and the table — Кухонный шкаф стоит между диваном и столом.
A table in front of a large window — Стол перед большим окном.
Как учить названия предметов мебели
Чтоб легче выучить слова, обозначающие на английском языке мебель, можно разделить их на группы. Можно знакомиться с лексикой на тему, объединяя слова в группы по смыслу, как в наших таблицах.
И дети, и взрослые могут подписать названия предметов интерьера в своем доме. Детям также можно смотреть мультики, читать стихи и учить веселые песенки, где звучат названия предметов быта.
Новые слова легче учить в контексте:
- Пишите тексты
- Выписывайте фразы, а не отдельные слова
- Ищите синонимы, антонимы и ассоциации
- Запоминайте однокоренные слова
- Играйте в настольные игры и игры для компании по типу «Крокодила», где вам нужно будет объяснить смысл слова с помощью ассоциаций и объяснения его значения.
Изучив лексику, вы сможете вести беседу по-английски на тему дома и быта, сходить в мебельный магазин, сделать ремонт, пообщаться с дизайнером, риелтором, агентом по недвижимости. Будьте уверены в себе и говорите по-английски без стеснения!


