Музыкальные тренды и новинки января
- 1. Orlando in Love by Japanese Breakfast / «Орландо в любви»
- 2. What It Feels Like by Aly & AJ / «На что это похоже»
- 3. Feel It by TOKiMONSTA and PARTYOF2 / «Почувствуй это»
- 4. Open Hearts by The Weeknd / «Открытые сердца»
Orlando in Love by Japanese Breakfast / «Орландо в любви»
Orlando in love
Writes 69 cantos
For melancholy brunettes and sad women
The breeze carries salt
And sipping milky broth
He cast his gaze towards the sea out the Winneabago
As if the sea had bore her to be an ideal woman
She came to him from the water like Venus from a shell
Singing his name with all the sweetness of a mother
Leaving him breathless and then drowned
Orlando, Orlando
Orlando, Orlando
***
Орландо влюбленный
Пишет 69 песен
Для меланхоличных брюнеток и грустных женщин
Ветерок несет соль
И, потягивая молочный бульон,
Он бросил взгляд на море из Виннебаго.
Как будто море вынашивало ее, чтобы она стала идеальной женщиной,
Она пришла к нему из воды, как Венера из раковины.
Пела его имя со всей нежностью матери,
Оставляя его бездыханным, а затем утопающим.
Орландо, Орландо
Орландо, Орландо
What It Feels Like by Aly & AJ / «На что это похоже»
Been thinking 'bout the way my blue jeans fit
Yeah, every year they hang a little different
The way my hair blows in the wind
Is not the way it looked back then
But I’m standing taller than I've ever been, I've ever been
I’ve come this far not to get this close
To taste the land of honey
I've come too far, it's too long a road
Just to trade my dreams for money
I've come this far not to get this close
To taste the land of honey
I've come too far, it's too long a road
Just to trade my dreams
I wanna know what it feels like
I wanna know what it feels like
To let beauty fade, well, that's okay, I'm not afraid
I wanna know what it feels like
What it feels like
Been thinking ’bout the way my skin has changed
The sun keeps beating straight down on my face
I’ve lost a couple friends this year
It makes me think we're fragile here
I’m standing taller than I've ever been, I've ever been
See upcoming pop shows
Get tickets for your favorite artists
You might also like
***
Я думал о том, как сидят мои синие джинсы.
Да, каждый год они висят немного по-другому.
То, как развиваются мои волосы на ветру,
Не так, как тогда.
Но я стою выше, чем когда-либо, я когда-либо был.
Я зашел так далеко, не для того, чтобы подобраться так близко,
Чтобы вкусить страну меда.
Я зашел слишком далеко, это слишком длинный путь,
Просто чтобы обменять свои мечты на деньги.
Я зашел так далеко, не для того, чтобы подобраться так близко,
Чтобы вкусить страну меда.
Я зашел слишком далеко, это слишком длинный путь,
Просто чтобы обменять свои мечты.
Я хочу знать, каково это.
Я хочу знать, каково это.
Позволить красоте увянуть, ну, это нормально, я не боюсь.
Я хочу знать, каково это.
Что это такое.
Я думал о том, как изменилась моя кожа.
Солнце продолжает палить прямо мне в лицо.
В этом году я потерял пару друзей.
Это заставляет меня думать, что мы здесь хрупкие.
Я стою выше, чем когда-либо, когда-либо.
Feel It by TOKiMONSTA and PARTYOF2 / «Почувствуй это»
I can't be tamed
No, my mind trapped in a heated exchange
My heart is a wreck
It ain't no connect between me and my brain
I got the urge to inflame
The demons I usually don't entertain
I need that feelin' again
I need that shit in my veins (Woah)
Never let a breakdown break you (Okay)
Wind blows, but it just can't shake you (No way)
Make flight, find where it might take you
Here a breakbeat, make heat, it's a breakthrough
I'm paging everybody
This is an emergency
Ain't no need for 911
I know just what I need (What do you need?)
I need those keys
Give me the drums
I need those 808s bumpin' 'til we see the sun
I wanna feel it in three, two
(Uh-huh) I feel it
(Where?) In my bones
(Uh-huh) I feel it
(Where?) In my soul
(Uh-huh) I feel it
(Where?) In my bones
I feel it
Three, two, one
***
Меня не укротить.
Нет, мой разум заперт в жарком диалоге.
Мое сердце в руинах.
Между мной и моим мозгом нет связи. Мне
хочется разжечь
демонов, которых я обычно не приветствую.
Мне снова нужно это чувство.
Мне нужно это дерьмо в моих венах. (Ух ты).
Никогда не позволяй срыву сломать тебя. (Ладно).
Ветер дует, но он просто не может тебя поколебать. (Ни за что).
Улетай, найди, куда он тебя приведет.
Вот брейкбит, создай жар, это прорыв.
Я вызываю всех на пейджер.
Это чрезвычайная ситуация.
Нет нужды в 911.
Я точно знаю, что мне нужно. (Что тебе нужно?).
Мне нужны эти ключи.
Дай мне барабаны.
Мне нужны эти 808-е, чтобы они стучали, пока мы не увидим солнце.
Я хочу почувствовать это через три, два.
(Ага) Я чувствую это.
(Где?) В своих костях.
(Ага) Я чувствую это.
(Где?) В своей душе.
(Угу) Я чувствую это (Где?) Я чувствую это
костями Три, два, один
Open Hearts by The Weeknd / «Открытые сердца»
I can hear the wind blow, even through the window
I can hear the whisper, even with my ears closed
All the silver and gold only made my skin cold
I told myself I would never get old, then you pulled me in close
Oh, oh, oh
Falling, angels call my name
But the things you say
Keeps me alive again
Where do I start
When I open my heart?
It's never easy falling in love again
Cover my scars
When I open my arms
It's never еasy falling in love again
Falling in, falling in love
It's nevеr easy falling in love again
Falling in, falling in love
Falling in love again
Trapped inside a limbo, watching through a window of my soul
Suffering, I've been low, then I seen your halo
Oh, oh, oh
Falling, angels call my name
But the things you say
Keeps me alive for another day
Where do I start
When I open my heart?
It's never easy falling in love again
Cover my scars (Cover my scars)
When I open my arms (Open my arms)
It's never easy falling in love again (Oh)
Falling in, falling in love
It's never easy falling in love again
Falling in, falling in love (Oh)
Falling in love again
***
Я слышу, как дует ветер, даже через окно.
Я слышу шепот, даже закрыв уши.
Все серебро и золото только сделали мою кожу холодной.
Я сказала себе, что никогда не состарюсь, и тогда ты притянул меня к себе.
О, о, о
Падая, ангелы зовут меня.
Но то, что ты говоришь,
Снова возвращает меня к жизни.
С чего мне начать,
Когда я открываю свое сердце?
Никогда не бывает легко снова влюбиться.
Скрой мои шрамы.
Когда я раскрываю объятия,
никогда не бывает легко снова влюбиться.
Влюбляюсь, влюбляюсь
Никогда не легко влюбиться снова.
Влюбляюсь, влюбляюсь,
Влюбляюсь снова.
Запертый в лимбе, наблюдающий через окно своей души
Страдая, я был низок, а потом я увидел твой нимб.
О, о, о
Падая, ангелы зовут меня.
Но то, что ты говоришь,
сохраняет во мне жизнь еще на один день.
С чего мне начать,
Когда я открываю свое сердце?
Никогда не бывает легко снова влюбиться,
Скрой мои шрамы (Скрой мои шрамы)
Когда я раскрываю свои объятия (раскрываю свои объятия)
Никогда не бывает легко снова влюбиться (О)
Влюбляюсь, влюбляюсь
Никогда не бывает легко снова влюбиться.
Влюбляюсь, влюбляюсь (О)
Влюбляюсь снова.
