April Fool`s Day: история Дня дурака и почему мы его празднуем
История праздника
Точно установить время и место возникновения этого праздника до сих пор не могут даже британские ученые. Существует несколько теорий:
- Римская. По этой версии в Римской империи существовал праздник Илларии (Hilaria), который отмечался в «the eighth of the Calends of April», что точно отсылает нас к 1 апреля. Еще по одной версии, императора Константина придворные шуты уговорили поменяться с ними местами на 1 день, когда империей будет править шут, а император отдыхать. Якобы, и этот день выпал на 1 апреля. Однако обе версии не имеют исторических доказательств.
- Григорианская. В 1582 году Папа Григорий XIII ввел Григорианский календарь, согласно которому новый год начинался 1 января, а не в конце марта, как это было раньше. По легенде, не все люди узнали об этом изменении или продолжали отмечать Новый год 1 апреля, из-за чего их стали называть «апрельскими дураками» и подшучивать над ними.
- Французская. Во Франции существует традиция Poisson d’avril, или «апрельская рыбка». Нужно незаметно прилепить на спину ничего не подозревающего человека рисунок с рыбкой, что вызывает у французов смех и радость. Почему рыбка и почему апрельская? Возможно, потому что в апреле рыбы в водоемах много и ее легко поймать — в некотором смысле аллегория доверчивости и глупости. Или обмана..
- Фламандская. Первое «официальное» упоминание о Дне смеха содержится во фламандском стихотворении Эдуарда Де Дене 1561 года, которое вы можете прочитать здесь. (Но только если хорошо владеете фламандским языком эпохи Возрождения!) В стихотворении дворянин отправляет своего слугу с безумными, бесплодными поручениями. Слуга понимает, что его посылают «по дурацким поручениям», ведь сегодня 1 апреля. Этот трюк — отправлять людей по дурацким поручениям, давать им заведомо ложную информацию — и по сей день остается одной из самых популярных традиций Дня смеха.
- Русская. Возможно, дата 1 апреля связана с древнерусской традицией почитания Домового. Считалось, что зимой он в спячке и будить стража домашнего очага лучше не раньше 1 апреля. Домовой просыпался недовольным, и встречать его надо было по-особенному. Было принято наряжаться в нелепые одежды, разыгрывать друг друга и валять дурака
- Британская (почти). Наконец-то, В 1686 году антиквар Джон Обри впервые упоминает День дурака на английском языке в своей книге «Remains of Gentilisme and Judaisme» как «Святой день дураков», поясняя: «Мы отмечаем его первого апреля. И поэтому он хранится в Германии повсюду».
- Британская (уже точно). В 1760 году День дурака официально упоминается в «Альманахе бедного Робина» следующими строчками:
The First of April some do say
Is set apart for all Fool’s Day
But why the people call it so
Nor I nor they themselves do know.
Как отмечают День смеха в других странах?
В целом, традиции везде схожи. Шутки, розыгрыши, каламбуры, сюрпризы.
В Шотландии 1 апреля называют Днем кукушки (April Gowk Day) и отмечают в течение двух суток. Первый день называется «Hunt-the-Gowk» (Поиски кукушки, то есть разини), а второй — «Taily Day», когда шутки связаны с задней частью тела (дословно «день хвоста»). Например, человеку на спину могут прикрепить листочек с надписью Kick me (Пните меня). Не очень гуманная шутка, надеемся, она осталась в истории.
В некоторых регионах Индии праздник известен как праздник Холи. Это праздник весны, часто он совпадает с днем весеннего равноденствия. Яркая национальная традиция — фестиваль красок, отмечаемый в этот же день. Вы наверняка видели фото людей, усыпанных разноцветными красками с ног до головы.
Испания и Латинская Америка. В этих регионах аналогом Дня дурака является День Святых Невинных (Día de los Santos Inocentes), отмечаемый 28 декабря. Традиции схожи — люди разыгрывают друг друга, придумывают веселые шутки и сюрпризы.
В Ирландии День смеха традиционно отмечают 1 апреля. Ирландцы считают себя изобретателями этого праздника, известного еще со времен древних кельтов.
В Исландии история гласит, что обычай обманывать 1 апреля был основан богами в память о Скадее, дочери Тиасса.
В России первые упоминания о Дне смеха относятся к 1703 году. Первый массовый первоапрельский розыгрыш состоялся в Москве. Глашатаи ходили по улицам и приглашали всех прийти на «неслыханное представление», устраиваемое немецкой театральной труппой. От зрителей отбоя не было. А когда в назначенный час распахнулся занавес, все увидели на подмостках полотнище с надписью: «Первый апрель — никому не верь!»
Упоминание розыгрышей находим и в классических произведениях. Сам Пушкин в письме своему другу Дельвигу писал:
Брови царь нахмуря,
Говорил: «Вчера
повалила буря
Памятник Петра».
Тот перепугался:
«Я не знал!.. Ужель?» —
Царь расхохотался:
«Первый, брат, апрель!»
Лучшие розыгрыши в мировой истории
В мировой истории было множество знаменитых розыгрышей, многие из которых происходили в День дурака и стали классикой. Вот несколько легендарных примеров:
- Спагетти на деревьях
Один из самых знаменитых розыгрышей транслировался на ВВС в 1957 году. В новостной программе Panorama показали сюжет о «спагетти-деревьях» в Швейцарии, на которых якобы выращивают спагетти. Множество зрителей поверили в это, и BBC получила массу запросов о том, как можно вырастить собственное спагетти-дерево. - Падение Пизанской башни
В 1976 году британский радиоведущий разыграл слушателей, заявив, что башня в Пизе таки упала. Этот розыгрыш вызвал панику среди слушателей, многие из которых стали звонить в студию и даже в итальянское посольство, чтобы узнать подробности. - Переворот санитаров в Сан-Серрифе
«Переворот санитаров в Сан-Серрифе» — это часть известного розыгрыша, придуманного британской газетой The Guardian 1 апреля 1977 года. Сама шутка заключалась в публикации специального приложения о вымышленном островном государстве под названием Сан-Серрифе, которое якобы находилось в Индийском океане. Приложение содержало статьи и рекламу, связанные с этим ненастоящим местом, включая подробное описание его географии, культуры и политики. «Переворот санитаров в Сан-Серрифе» был одним из элементов этой выдуманной истории. В приложении упоминалось, что в Сан-Серрифе произошел переворот, организованный группой санитаров, что добавляло рассказу еще больше абсурдности и юмора. Весь розыгрыш был тщательно спланирован, и многие читатели восприняли информацию о Сан-Серрифе как правдивую, несмотря на то, что название государства происходило от названия шрифтового стиля «сансериф». - Перевод часов в Австралии
В 1993 году австралийская радиостанция объявила, что страна будет переводить часы вперед на полчаса, чтобы приблизиться к временной зоне своих азиатских торговых партнеров. Множество людей поверило в этот розыгрыш и изменило настройки своих часов. - Ледяные горы на Марсе
В 2005 году Space.com опубликовал статью о том, что космический телескоп Хаббл зафиксировал изображения воды на Марсе. Позже выяснилось, что это был День дурака, и статья была шуткой.
А какие грандиозные розыгрыши устраивали своим друзьям и родственникам вы?
