Английский для путешествий: самые нужные фразы

• 1. Список полезных фраз на английском языке
• 2. Фразы для путешествия на самолете
• 3. Поездка на автомобиле
• 4. Поездка на поезде
• 5. Поездка на автобусе
• 6. Фразы для водного путешествия
• 7. Таможня и паспортный контроль
• 8. Общие фразы

Любому путешественнику полезно выучить универсальные фразы, которые помогут не растеряться в любой ситуации. Собрали полезные фразы на английском для путешествий, для удобства разбили их по темам. Пусть ваши туристические приключения будут незабываемыми!

Английский язык для путешествий начинается с полета. Что говорить в аэропорту и самолете? Разобрали типичные диалоги на английском для путешествий и выбрали самые нужные фразы:Am I in the right queue? — Я в нужной очереди?

• Do you accept payment in Euros? — Принимаете ли вы оплату в евро?
• Where is the currency exchange? — Где находится пункт обмена валюты?
• Will I be allowed to take this on the plane? — Разрешат ли мне взять это в самолет?
• Do you have any more information on why my flight has been delayed? — У вас есть дополнительная информация о причине задержки моего рейса?
• Is there a shuttle bus that runs between terminals? — Есть автобус-шаттл между терминалами?
• How long will it take me to get to the gate? — Как далеко находится выход?
• How much time should I allow to get through security? — Сколько времени мне понадобится для прохождения контроля безопасности?
• Where is the gate? — Где выход?
• Where is the departure lounge? — Где находится зал вылета?
• Excuse me, where is the baggage claim area? — Извините, где находится зона выдачи багажа?
• When are the bags arriving for the flight from …? — Когда прибудут чемоданы для рейса из …?

• I can’t see my suitcase on the conveyor belt! Is it lost? — Я не вижу свой чемодан на ленте. Он потерялся?
• Can I request an aisle seat, please? — Могу ли я попросить место у прохода?
• Can I request a window seat, please? — Могу ли я попросить место у окна?
• When is the final boarding call? — Когда заканчивается посадка?
• Where is the taxi rank/coach stop/bus stop? — Где находится стоянка такси / автобусная остановка?
• Excuse me, how do I check-in? — Извините, как мне зарегистрироваться?
• Where is the restroom? — Где находится туалет?
• What time is my flight? — Во сколько мой рейс?
• How much luggage am I allowed to carry on? — Сколько багажа я могу взять с собой?
• Are meals included? — Включено ли питание?
• Here's my passport — Вот мой паспорт.
• The purpose of my trip is tourism — Цель моей поездки — туризм.
• Do you have any food that’s suitable for vegetarians? — Есть ли у вас еда, подходящая для вегетарианцев?
• Can I have a glass of water, please? — Можно мне стакан воды, пожалуйста?
• Am I allowed to get out of my seat? — Могу ли я встать со своего места?
• This turbulence is frightening, when will it pass? — Эта турбулентность пугает, когда она закончится?
• Is there a doctor on board? — Есть ли на борту врач?
• How long until touchdown? — Сколько времени осталось до приземления?
• Could I change seats with you? — Вы могли бы поменяться со мной местами?

• Do you know where I can get a taxi? — Вы не знаете, где можно взять такси?
• Where is the parking? — Где находится парковка?
• Could you give me a taxi number, please? — Могли бы вы подсказать мне номер такси, пожалуйста?
• Can I park here? — Могу я припарковаться здесь?
• Where is the nearest gas station? — Где ближайшая заправка?
• I would like to order a taxi — Я хотел бы заказать такси.
• I need to go to… - Мне нужно в (на)…
• How long to wait for a taxi? — Как долго ждать такси?
• How much will the trip cost? — Сколько будет стоить поездка?
• Take me to this address, please — Отвезите меня по этому адресу, пожалуйста.
• Can I open (close) the window? — Я могу открыть (закрыть) окно?
• How long will the trip take? — Сколько времени займет поездка?
• Can we make a stop along the way? — Можем ли мы сделать остановку в дороге?
• Could you wait for me here? — Вы могли бы подождать меня здесь?

• How much is a return ticket to …? — Сколько стоит билет туда и обратно в …?
• How often does the train run to ...? — Как часто ходит поезд до …?
• Can I book a window seat please? — Могу ли я забронировать место у окна?
• Does the train go directly or will I need to change trains? — Поезд идет напрямую или мне нужно будет пересесть?
• What time does the train leave? — Во сколько отходит поезд?
• Which platform is it on? — На какой платформе он находится?
• How do I get to platform? — Как попасть на платформу?
• Is there a student discount? — Есть ли скидки для студентов?
• Are there any discounts on tickets? — Есть ли скидки на билеты?
• How long does the stop last? — Сколько длится остановка?
• How many stops will there be along the way? — Сколько остановок будет в пути?
• Does this train have sleeper seats? — Есть ли в этом поезде спальные места?
• Can I book a seat that faces forward? — Могу ли я забронировать место по ходу (лицом вперед)?
• Can I buy food on board? — Могу ли я купить еду на борту?
• I booked my ticket online. Do I need to collect a paper version? — Я купил билет онлайн. Нужна ли мне бумажная версия?

• How long is my ticket valid for? — Какой срок действия у моего билета?
• Do you know how much longer my train will be delayed? — Знаете ли вы, насколько еще задержится мой поезд?
• Is there a direct train to ...? — Есть ли прямой поезд до …?
• I want to buy a ticket to ... — Я хочу купить билет до …
• Is this train number …? — Это поезд номер …?
• Is this carriage number …? — Это вагон номер …?
• Show me my place, please — Покажите, пожалуйста, мое место.
• Where is the toilet? — Где туалет?
• I want to cancel this ticket — Я хочу сдать билет.
• Do you mind if I sit here? — Вы не против, если я сяду здесь?
• Is this seat free? — Это место свободно?
• What is this stop? — Какая это остановка?
• What is the next stop? — Какая следующая остановка?
• Is this my stop? — Это моя остановка?
• Do you mind if I open the window? — Вы не против, если я открою окно?
• Where is the ticket office? — Где находится билетная касса?

• Is it possible to buy a ticket on the bus? — Можно ли купить билет в автобусе?
• What time is the next bus to ...? — Во сколько идет следующий автобус в …?
• Is there a discount on children's tickets? — Есть ли скидка на детские билеты?
• Is there a discount on tickets for seniors? — Есть ли скидка на билеты для пенсионеров?
• Where can I see the bus schedule? — Где я могу посмотреть расписание автобусов?
• How often do buses run to ...? — Как часто ходят автобусы в …?

• What time does the next ship leave? — Во сколько отправляется следующий корабль?
• What class of cabins are there on the ship? — Какого класса каюты есть на корабле?
• How long will the flight last? — Как долго продлится рейс?
• What time does the ferry arrive? — Во сколько прибывает паром?·        I want a single cabin — Я хочу одноместную каюту.
• I want a double cabin — Я хочу двухместную каюту.

• Where is passport control? — Где паспортный контроль?
• Please, show me how to fill it in — Покажите, пожалуйста, как это заполнять.
• I’m from… - Я из…
• Here's my visa — Вот моя виза.
• I have nothing to declare — Мне нечего декларировать.
• I need an interpreter — Мне нужен переводчик.·        What duty do I have to pay? — Какую пошлину я должен заплатить?
• The purpose of my visit is... — Цель моего визита …
• The duration of my trip is… - Длительность моего путешествия…

Английский для путешествий для начинающих:

• Do you speak English? — Вы говорите по-английски?How do I get to ...? — Как мне пройти до …?
• I don't speak English — Я не говорю по-английски.
• Please speak more slowly — Говорите, пожалуйста, медленнее.
• You don't know where ... is? — Вы не знаете, где находится …?
• Can you show me on the map? — Вы можете показать мне на карте?
• Could you help me? — Вы не могли бы мне помочь?
• I need help — Мне нужна помощь.
• Call the police — Вызовите полицию.