Как научить ребенка читать на английском языке?
Как научить ребенка читать на английском
Чтение — полезное занятие, но развлечением оно кажется не всем. Родители часто задумываются о том, как привить детям любовь к чтению, как на английском, так и на любом другом языке. Детям никогда не нравится то, что слишком трудно, или то, что им попросту скучно. Правила чтения описал в своей книге «Как роман» французский писатель и педагог Даниэль Пеннак, они помогут научить детей любить книги. Среди них, например, право не читать (то есть не нужно делать из книги орудие педагогической пытки и заставлять ребенка читать, если он не хочет), право не дочитывать, право читать что угодно, право читать где угодно (в транспорте, за столом — там, где и когда ему захочется). В общем, чтение — это свобода выбора, а не принудительная повинность.
Дети, любящие книги на родном языке, с удовольствием будут учиться и на другом. При освоении иностранного языка важно уделять внимание как чтению, так и аудированию, письму, говорению. Однако чтение поможет во всех аспектах изучения языка.
Методики обучения чтению
Все методики можно разделить на три типа: изучение звуков, алфавита или сразу целых слов.
Фонологический
Основан на сопоставлении букв и звуков, фокусируясь на тех случаях, когда слово пишется совсем не так, как оно произносится. Дети сначала изучают буквы, потом звуки, затем учатся чтению по слогам, только после переходят к целым словам. В результате такого обучения дети учатся быстро распознавать буквенно-звуковые сочетания, понимать, как произносится слово, даже если видит его впервые.
Алфавитный
Малыши знакомятся с языком через алфавит, а только потом переходят к словам. Этот метод уступает в эффективности другим, так как дети не всегда правильно улавливают соответствие звуков буквам.
Метод целых слов
На английском его называют look-say или whole-word. Правила этого метода подразумевают, что дети учатся узнавать целые слова без предварительного освоения буквенно-звуковых сочетаний. Для того, чтоб ребёнок читал, ему показывают карточки со словами, произнося их вслух. К текстам он переходит, когда накопит лексикон в 100–150 слов.
Слоговое чтение
Ученик для начала узнает только один звук, соответствующий букве, потом учит правила, затем переходит к чтению слогов.
Словарное чтение
Метод whole-language похож на whole-word. Правила чтения в нем сводятся к тому, что ученики могут брать любые увлекательные книги: детективы, приключения, фэнтези, комиксы, но, разумеется, на английском. Они читают текст, встречают незнакомые слова и пытаются понять их из контекста. Даже если ученик ошибается в произношении — это не страшно. Главный принцип этого метода в том, чтоб сделать чтение приятным времяпрепровождением, а все навыки придут к нему естественным путем, как это часто бывает в родной языковой среде.
Как запомнить буквенный образ слова
Есть несколько простых правил, которые помогут детям, даже учащимся младших классов, запоминать новые слова. Ответ на вопрос, как научить детей чтению по-английски, должен учитывать возрастные особенности — пусть ученику будет весело и интересно.
- Записывать их: важно выводить буквы от руки, а не печатать.
- Игры по типу Memory
- Игры по типу «Анаграмма», «Составь слово» или «Висельника»
- Использование наборов карточек по темам
Практические советы
Мы разобрали основные методы и правила чтения на английском. Чтоб научить малыша читать, пользуйтесь нашими советами:
- Рабочие листы с буквами (Worksheets)
Чтоб правильно запомнить буквы, ученику нужно знать, как они выглядят, как звучит при произношении. В этом помогают рабочие листы, которые легко можно найти в Интернете. Их использование можно комбинировать с тематическими видео. - Чтение коротких книг с картинками
Детские книжки-картинки или взрослые комиксы с минимумом текста подойдут для первого чтения, так как иллюстрации поддержат новые термины и выражения. Также можно использовать виммельбухи — иллюстрированные книги-головоломки, в которых совсем нет текста, но она позволяет искать предметы, добавлять к ним описания. Этот способ поможет детям запомнить уже знакомые слова в игровой форме.
Книжные серии, на которые можно обратить внимание:
- серия Baby Touch, предназначенная для детей от 6 до 18 месяцев
- серия My First, каждая книга которой содержит не больше двух десятков слов
- серия Peep inside с тематическими книгами: зоопарк, сад, динозавры, космос
- серия Bizzy Bear с короткими четверостишиями
- серия A Little Book with Giant Flaps с короткими стихотворными загадками на каждом развороте
Песни и мультфильмы
Читаем по песням и мультфильмам? Это вполне реально! Правила чтения могут показаться младшим ученикам скучными, а вот мультфильмы любят все. Для начала выбирайте музыкальные и анимационные ролики, созданные специально для обучения детей иностранному языку. Например, сериал про инопланетного динозаврика Гого или пришельца Маззи.
Игры
Когда дети играют — это правильно и естественно. Это знают все. Но играть можно с пользой, заодно и изучая что-то новое. Можно пользоваться специальными приложениями, играть в настолки, а также делать все то, что малыш любит на родном языке, только на английском.
