Тесты на знания китайского языка
Как и при изучении любого другого иностранного языка, студенты, осваивающие китайский, проходят тестирования, чтоб проверить свой уровень владения языком.
Начальный уровень
Если вы только начали посещать языковые курсы, не имеет смысла проходить международный тест на уровень китайского. А вот онлайн-тесты помогут определить, какие начальные знания у вас уже есть, скорректировать программу обучения и добиться результата. В интернете вы найдете множество онлайн-тестов, нацеленных на определение языковых навыков перед началом обучения. Как правило, это небольшие задания, к которым предлагается несколько вариантов ответов, из которых вам нужно выбрать правильный.
Вот несколько сайтов, где вы можете проверить свои знания:
Время прохождения — примерно 3 минуты.
Время прохождения — примерно 5 минут.
Здесь вы найдете 15 тестов на определение словарного запаса. Все они разбиты по темам: животные, тело человека, профессии, музыкальные инструменты, одежда и другие.
Еще один сайт, собравший несколько контрольных проверок на знание китайского языка. Вы сможете испытать свои навыки в грамматике, тонах, иероглифике. Также есть задания по традициям, истории и культуре Китая. Здесь же есть общие тесты на определение степени владения конкретными разделами, например, аудированием.
Международные стандартизированные квалифицированные тесты на уровень китайского языка
Существует несколько видов квалифицированных экзаменов, с помощью которых люди, не являющиеся носителями китайского, могут определить свой языковой уровень.
HSK
Hanyu Shuiping Kaoshi — 汉语水平考试
Экзамен, направленный на определение знаний у лиц, не являющихся носителями китайского языка. Он оценивает их способность применять языковые навыки в повседневной, академической и профессиональной жизни.
HSK — третий по величине бренд международных экзаменов после IELTS и TOEFL. Высокий балл HSK понадобится иностранным студентам для поступления в образовательные учреждения Китая, а также для получения стипендии. Для тех, кто претендует на работу в Китае, баллы HSK помогут продемонстрировать свои знания работодателю, повысят шанс на получение рабочей визы.
Уровень | Владение | Умения | Количество слов | Количество иероглифов |
HSK1 | Начальное (=А1) | Использование простых слов и фраз | 150+ | 180 |
HSK2 | Базовое (=А2) | Легкое общение на знакомые повседневные темы | 300+ | 350 |
HSK3 | Среднее (=В1) | Умение строить базовые беседы в повседневной жизни, учебе, работе и во время путешествий по Китаю | 600+ | 650 |
HSK4 | Выше среднего (=В2) | Обсуждение относительно широкого круга тем по-китайски, свободное общение с носителями в обычных ситуациях | 1200+ | 1100 |
HSK5 | Продвинутое (=С1) | Умение читать газеты, журналы, книги, смотреть фильмы, сериалы, телепередачи, а также полноценно пользоваться устной и письменной речью | 2500+ | 1700 |
HSK6 | Свободное (=С2) | Свободное понимание всего услышанного и прочитанного, свободное умение выражать свои мысли. | 5000+ | 2500+ |
Примечание: при сдаче HSK1 и HSK2 к китайским иероглифам будет прилагаться пиньинь (латинизация). |
Для получения сертификата экзаменуемому необходимо выполнить не менее 60% заданий и набрать необходимое для каждого блока количество баллов. Сертификат действителен в течение 2 лет после прохождения экзамена.
HSKK
HSK Speaking Test — 汉语水平口语考试
Экзамен, направленный на определение навыков разговорной речи.
Сертификат часто требуется при поступлении в институт и поступлении на работу в дополнение к HSK. Даже если официальных требований у института или компании нет, подтверждение владения разговорной речи выгодно выделит ваше резюме.
С января 2023 года при сдаче HSK в Китае (включая материковую часть), необходимо одновременно проходить HSKK. Однако это не одно тестирование, а два самостоятельных экзамена с отдельными сертификатами.
Уровень | Владение | Умения | Количество слов | Количество иероглифов |
HSKK1 | Начальное | Понимание простых фраз, произнесенных по-китайски, базовое общение на знакомые темы | 200+ | |
HSKK2 | Среднее | Повседневная речь, свободное общение в повседневных ситуациях | 900+ | |
HSKK3 | Продвинутое | Хорошее понимание разговорной речи и умение свободно выражать свои мысли | 3000+ | 1000+ |
BCT
Business Chinese Test
Экзамен, направленный на определение степени владения мандаринским в деловой сфере.
Тестирование разработано Пекинским университетом, содержит задания на аудирование, чтение, письмо.
Степени:
BCT A — начальное и среднее владение
Экзаменуемые могут использовать знания для базового делового общения.
BCT B — среднее и продвинутое
Могут использовать языковые навыки в сложных деловых ситуациях.
YCT
Youth Chinese Test
Молодежный экзамен, направленный на определение языковых навыков у школьников — не носителей.
Его проводит Hanban — та же организация, что организует HSK. YST1 не соответствует HSK, но верхние степени коррелируются по объему навыков (YST2 примерно HSK1, YST3 — HSK2, YST4 — HSK3).
YST — полезный инструмент для проверки языкового прогресса у детей во время обучения.
Уровень | Умения | Количество слов | Разделы | Время прохождения |
YST1 | Понимание и использование простых слов и грамматических конструкций | 80 | Аудирование, чтение |
Аудирование — 20 вопросов, 10 минут Чтение (с пиньинь) — 15 вопросов, 15 минут |
YST2 | Базовое общение по общим темам | 150 |
Аудирование — 20 вопросов, 15 минут Чтение — 20 вопросов, 27 минут |
|
YST3 | Базовое общение на широкий круг повседневных тем | 300 |
Аудирование — 35 вопросов, 20 минут Чтение — 20 вопросов, 27 минут |
|
YST4 | Базовое общение по профессиональным и академическим темам, повседневные речевые ситуации | 600 | Аудирование, чтение, письмо |
Аудирование — 40 вопросов, 30 минут Чтение — 30 вопросов, 30 минут Письмо — 10 вопросов, 15 минут |